2016年6月18日 星期六

派克 51 真空 鋼筆 拆解 清洗 Parker 51 Vacumatic fountain pen disassembly restore

拆筆一定有風險,拆筆清洗有好有壞,拆筆前應詳閱使用說明書!

派克 51 鋼筆的名氣應該不用多說,它是鋼筆史上最賣的鋼筆,從 1940 年代末期開始至 1970 年代初期,銷售期超過 30 年,總銷量超過兩千萬枝,甚至在 2002 年還發表了復刻版(Parker "51" Special Edition)。

派克 51 大致可分成四種不同樣式,依序為 MK I 至 MK IV,但是因為分類者的不同而有所不同,例如有人將真空派克 51 列為 MK I;但有人將真空派克 51 獨立成一種產品線,而將氣壓上墨派克 51 分成 MK I 至 MK IV,不曉得您怎麼分?

另外,派克 51 產品線長壽,所以其上墨方式也多樣,至少有真空上墨(Vacumatic)、氣壓上墨(Aeromatic)以及墨水匣/吸墨器(Cartridge/Convertible)。


主角
今天要拆的是俗稱藍鑽的 51,筆夾上有藍色菱形以及 PARKER 字樣,藍鑽 51 大致上是 1940 年代的產品,今天的主角可能是 1946~1947 之間的產物,因為待會能從筆桿與筆尖上的刻字來判斷。


全家福
這枝 51 品相頗差,其實當初在網路上競標的照片就看得出來,那時候標來單純是為了拆!上圖也少了個東西,其實就是墨囊,如果是七十年的筆,那也算正常吧~

我覺得主要有三個點不好處理,握位、真空上墨的按壓裝置以及筆蓋內蓋。


筆蓋頂
筆蓋上有個頂蓋,這個頂蓋是個塑膠製螺絲,上面有個會反光的材料,用防滑墊或橡膠墊應該就可以轉開,轉開之後裡面有筆夾螺絲,用一字起就可以卸下,然後就可以取下筆夾。

筆蓋內蓋以及金屬簧片卡的很緊,我取不下來。

拆握位
拆老筆有一個必須的動作就是泡水,例如這枝筆的握位,猜想當初組裝的時候,應該塗有一層膠,加上時間久了還累積一些老墨,所以不要硬拆免得裂管。如果搞不定,可以試著使用溫水泡,另外以防滑墊或橡膠墊輔助。

筆尖還算好取下,筆舌要看卡的緊不緊,如果運氣不好,那就要多花一點時間泡水。

先說裝回去的小撇步,由於筆尖與筆舌是固定在 collector 上面的,如果先裝回 collector,那麼握位旋回時要剛好對準筆尖的機率太低了。可以先不要裝上 collector,試著旋上握位,請旋緊並記下握位尖端的相對位置,旋下握位並裝上 collector,此時筆尖對準剛剛記下的相對位置,再旋上握位即可。


Collector
這個 collector 沒有螺紋,稍微轉一轉就可以拉出筆桿,collector 裡面塞著筆尖與筆舌,洗一洗之後亮麗如新,這個 collector 有兩條通道,上面看到很寬的這個是空氣通道(air channel),另一面則有一條像裂縫一樣細的通道。將筆組裝回去的時候,這個空氣通道要在上方,如果以剖面來說,就是 12 點鐘方向,如果不這麼裝回去,未來應該會遭遇空氣流與墨水流不順暢的問題。


0.7 mm 的功能
Collector 的後面有個 0.7 mm* 的條狀硬橡膠,這個硬橡膠不用清理也沒關係,它主要的功能是撐開圖中那個小縫,使其不閉合。如果這個小東西掉了,找個替代品就可以了,也有人如果這個小東西不見,會導致墨水流不順,也有人說不見也沒差阿!
* 應該是介於 0.6 mm ~ 0.7 mm 之間,大概是 0.65 mm 吧


兩種不同的 collector
←舊 新→
右邊這個 collector 沒有那個 0.7 mm 條狀硬橡膠,據說是右邊這個是比較新款的 51,新款的 collector 的那個縫,是採用熔融的方式製成,就沒有閉合的問題,也就不需要撐開它。


兩種不同筆尖
←舊 新→
PARKER
MADE IN USA
RU-PL 1946
這裡有註明製造產國與年份,其中還有一項資訊 RU-PL,這是筆尖的材質:
RU 代表 Ruthenium 也就是「44 Ru 釕」的合金,極端堅硬
PL 代表 Plathenium 也就是 「78 Pt 」的合金


PARKER
MADEINENGLAND
R.U. 1956
這是另一枝 51 Aeromatic 的筆尖,拿來做個比較,刻字很深很清晰,製造國是英國,年份是 1956 年,筆尖材質是 R.U.。


PARKER "51" T7
MADE IN U.S.A.
這個飾環是可以取下的,但是大家也看得出來,這個飾環都腐蝕了,我費了很大的功夫卻拿不下來,想一想還是算了,就讓它這樣吧。

上面有刻印 T7 後面帶三個點,意思是 1947 年第 1 季製造。目前還沒有人能肯定那個 T 代表的意義,比較靠譜的說法是「零件是美國製造,在多倫多組裝」,因為當時派克在多倫多(Toronto, Canada)有個工廠。


真空上墨 按壓扭
派克 51 剛推出的時候是採用金屬製按壓扭,隔年就改成上圖這種透明塑膠的按壓扭。要取下這個按壓機構是需要工具的,而且就算有工具,也不能太硬來,如同取下握位一樣,需要一點耐心,否則弄斷或弄裂什麼部位,一定會 XX 好一陣子!

之前拆過幾枝真空上墨的筆,我都是用橡膠片拆下這個按壓機構的,因為我沒有工具。


真空上墨 按壓扭
這枝筆來的時候,墨囊已經完全消失無蹤,只剩下一點點殘骸在筆管上,所以必須要去買新的墨囊來裝上,不過我還沒去買,等我買來之後再補充這段。

這裡有篇圖文並茂的文章在描述墨囊維修,可以參考看看:https://teaink.com/archives/209.html

網路上有很多派克 51 的文章,也有很多相關的討論,我僅列舉一篇針對墨囊維修的。


謝謝收看
===
下面是一些 51 Vacumatic 與 Aeromatic 的比較圖:
鋼蓋、藍桿是 Vacumatic 真空上墨款
金蓋、黑桿是 Aeromatic 氣壓上墨款



筆尾的弧度的變化



筆舌與筆尖的變化


筆夾的變化

筆夾靠近頂蓋的變化

2016年6月5日 星期日

百利金 M30 鋼筆 拆解 清洗 Pelikan M30 fountain pen disassembly restore

拆筆一定有風險,拆筆清洗有好有壞,拆筆前應詳閱使用說明書!

之前有介紹過一枝百利金的 P1RG,P1RG 大約是在 1958 年間開始生產,今天要講的這枝 M30RG 比較年輕一點,生產年份大約是在 1965 年。

Pelikan 30 系列分別有 M30、P30 與 MK30,這些字母代表的意義是:
M 代表活塞上墨
P 代表卡式墨水
K 代表塑膠材質
D 代表自動鉛筆
R 代表原子筆

所以 M 與 P 型號預設就是包金蓋的,不用特別強調 Rolled Gold,而 MK 就是膠蓋的。另外有一型號是 M60/P60/M100 是整枝包金的。
網路截圖

全家福
這枝筆不難拆,但是要掌握兩個關鍵,第一,活塞機構的螺紋是左旋(left-handed screw)螺紋,順時針才是後退(拆下);第二,筆舌是可以直接抽出的,並非旋轉取出。

筆蓋螺絲特寫
筆蓋螺絲就是一般右旋螺紋,可以直接卸下,卸下後可取出筆蓋內蓋與金屬彈性套管,不過這兩樣卡太緊,所以我沒有取下來。

筆蓋頂特寫

+ PELIKAN 30 ROLLED GOLD + GERMANY

筆尖型式有分成前、後期兩種,不過兩種都是半覆蓋式的筆尖,今天介紹的是前期的筆尖。
前期筆尖(今天主角)

後期筆尖(網路截圖)
大約在 1969 年 M/P/MK 系列有了新設計,筆尖與筆舌的型式變成上圖那樣。不過要提一下,上圖只是給大家參考它的型,至於其為 750-18C 的筆尖,這種筆尖是 1970 年後才有的。

抽出筆舌與筆尖
原本筆舌與筆尖是要用工具才能取下的,但是,如果沒有卡的很緊,可以直接抽出,或泡水一陣子後可以抽出,如果卡的比較緊,那就泡久一點,也可以利用防滑墊或膠帶輔助。

筆舌與筆尖
可以看出,筆尖放置於筆舌上是有固定位置的,不管是左右或是前後,都有溝槽。筆尖上有打印一些圖案與文字。

Palikan
14C-585
EF

拆活塞機構需要一個類似版手的工具,不過我就用叉子來替代,把叉子的寬度調整到差不多就可以了。另外,之前提過,這是左旋螺紋,千萬要記得,搞錯會很麻煩的。

活塞機構 I
活塞機構由三個元件組成,由左至右分別是活塞拉桿(含活塞頭)、連接器(前接筆桿,後接活塞旋鈕)、活塞旋鈕(含活塞螺絲),如下圖:
活塞機構 II
清洗乾淨,上點潤滑油,又可以生龍活虎個五十年了。這些元件要裝回去,還需要一點小技巧,或是說,需要多裝幾次才能很精確的拿捏活塞拉桿與活塞旋鈕間的相對位置。

觀墨窗
這枝筆的握位應該膠合住,是不可分離的設計,藍色透明的觀墨窗與握位之間鑲有金色飾環。

謝謝收看